---
Type: desktop-application
ID: gparted.desktop
Package: gparted
Name:
ཇི་པར་ཊེཊི།: dz_BT
? പാര്ട്ടിഷനുകള് നിര്മ്മിക്കുകയും, അടുക്കിവയ്ക്കുകയും, കളയുകയും ചെയ്യുക
: ml_IN
Kreiranje, reorganiziranje i brisanje particija: bs_BA.UTF-8
パーティションを作成／再構成／削除する: ja_JP.UTF-8
Partíciók létrehozása, újraszervezése és törlése: hu_HU.UTF-8
Δημιουργήστε, αναδιοργανώστε και διαγράψτε κατατμήσεις: el_GR.UTF-8
Create, reorganise, and delete partitions: en_CA.UTF-8
Vytvára, reorganizuje a odstraňuje diskové oddiely: sk_SK.UTF-8
Partities aanmaken, herindelen en verwijderen: nl_NL.UTF-8
জিপার্টেড: bn_BD
Lag, omorganiser og slett partisjonar: nn_NO.UTF-8
Veido, pārkārto un dzēš disku nodalījumus: lv_LV.UTF-8
Stvarajte, reorganizujte i brišite particije: sr_RS@latin
创建、重新组织或删除分区: zh_CN.UTF-8
C: GParted
ವಿಭಜನೆಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿ, ಮರುಸಂಘಟಿಸಿ, ಮತ್ತು ಅಳಿಸಿ: kn_IN
مُقسِّمج: ar_SY.UTF-8
បង្កើត រៀបចំ និងលុបភាគថាស: km_KH
파티션을 만들고, 재배치하고, 삭제합니다: ko_KR.UTF-8
ساخت، بازسازی و حذف پارتیشنها: fa_IR
Бөлімдерді құру, басқару және өшіру: kk_KZ.UTF-8
Стварэнне, рэарганізацыя і выдаленне раздзелаў: be_BY@latin
Sortu, berrantolatu eta ezabatu partizioak: eu_FR.UTF-8
Cruthaich no sguab pàirteachaidhean às no cuir rian ùr orra: gd_GB.UTF-8
Crea, riorganizza ed elimina partizioni: it_CH.UTF-8
GParted (जीपार्टेड): hi_IN
Krouiñ, adaozañ ha dilemel ar parzhadoù: br_FR.UTF-8
Створення, переміщення або видалення розділів: uk_UA.UTF-8
Crie, reorganize e exclua partições: pt_BR.UTF-8
? విభజనలను సృష్టించు, పునర్వ్యవస్థీకరించు, మరియు తొలగించు
: te_IN
Gparted: sr_RS@latin
Krei, rearanĝi, kaj forigi subdiskon: eo_US.UTF-8
Tworzenie, reorganizacja i usuwanie partycji: pl_PL.UTF-8
Partitionen erzeugen, reorganisieren und löschen: de_CH.UTF-8
ജീപാര്ട്ടട്: ml_IN
Creează, reorganizează și șterge partiții: ro_RO.UTF-8
జిపార్టెడ్: te_IN
建立、編輯或刪除分割區: zh_HK.UTF-8
Tạo, tổ chức lại và xóa bỏ phân vùng: vi_VN
Crear, reorganisar, e cancellar partitiones: ia_FR
Create, reorganise and delete partitions: en_GB.UTF-8
Criar, reorganizar e eliminar partições: pt_PT.UTF-8
สร้าง ปรับโครงสร้าง และลบพาร์ทิชัน: th_TH.UTF-8
Стварајте, реорганизујте и бришите партиције: sr_ME
পার্টিশন তৈরী, ব্যবস্থাপনা করুন অথবা মুছে ফেলুন: bn_IN
Lag, omorganiser og slett partisjoner: nb_NO.UTF-8
Luo, järjestele ja poista osioita: fi_FI.UTF-8
Създаване, подреждане и изтриване на дялове: bg_BG.UTF-8
დანაყოფების შექმნა, რეორგანიზება და წაშლა: ka_GE.UTF-8
Skep, herorganiseer en verwyder partisies: af_ZA.UTF-8
Kurkite, pertvarkykite ar ištrinkite laikmenas bei skaidinius: lt_LT.UTF-8
Vytvářejte, přeuspořádávejte a odstraňujte diskové oddíly: cs_CZ.UTF-8
Crée, réorganise et supprime des partitions: fr_CH.UTF-8
Crea, organiza y desanicia particiones: ast_ES.UTF-8
Ustvarjajte, urejajte in brišite razdelke: sl_SI.UTF-8
أنشئ الأقسام ونظّمها واحذفها: ar_AE.UTF-8
Crear, reorganizar e eliminar particións: gl_ES.UTF-8
Krijon, riorganizon dhe fshin particionet: sq_MK
විබෙදුම් නිර්මාණය, හඳුනාගැනීම හා මැකීම: si_LK
Membuat, mengorganisasi ulang, serta menghapus partisi: id_ID.UTF-8
विभाजन को निर्मित, पुनर्गठित व मिटाएँ: hi_IN
Создать, перераспределить или удалить разделы: ru_RU.UTF-8
יצירה, ארגון מחדש ומחיקה של מחיצות: he_IL.UTF-8
Búa til, raða og eyða disksneiðum: is_IS.UTF-8
Creeu, reorganitzeu i suprimiu particions: ca_ES.UTF-8
Partitsioonide loomine, muutmine ja kustutamine: et_EE.UTF-8
Crèa, reorganiza e suprimís de particions: oc_FR.UTF-8
Opret, omorganisér og slet partitioner: da_DK.UTF-8
Cipta, susun semula dan padam sekatan: ms_MY.UTF-8
जिपार्टेड: ne_NP
Stvori, preuredi, i obriši particije: hr_HR.UTF-8
Cree, reorganice y elimine particiones: es_CU
Гпартед: sr_ME
ਪਾਰਟੀਸ਼ਨ ਬਣਾਓ, ਪਰਬੰਧ ਕਰੋ ਅਤੇ ਹਟਾਓ: pa_PK
Skapa, organisera om och ta bort partitioner: sv_SE.UTF-8
Редактор на дялове (GParted): bg_BG.UTF-8
دىسكا رايونلىرىنى قۇرۇش، قايتا تەشكىللەش ۋە ئۆچۈرۈش پروگراممىسى: ug_CN@latin
Bölümler oluştur, yeniden düzenle ve sil: tr_TR.UTF-8
Summary:
C: Create, reorganize, and delete partitions
Description:
C: >-
<p>GParted uses libparted to detect and manipulate devices and partition tables while several (optional) filesystem tools
provide support for filesystems not included in libparted.</p>
en: >-
<p>GParted uses libparted to detect and manipulate devices and partition tables while several (optional) filesystem tools
provide support for filesystems not included in libparted.</p>
Categories:
- System
- Filesystem
Keywords:
es_MX:
- Partición
it_CH:
- Partizione
sl_SI:
- Razdelek
es_PR:
- Partición
nl_BE:
- Partitie
pa_PK:
- ਪਾਰਟੀਸ਼ਨ
C:
- Partition
ca_IT:
- 'Partició:'
vi_VN:
- Partition
- Phân vùng
- Phan vung
kk_KZ:
- Бөлім
oc_FR:
- 'Particion '
ko_KR:
- Partition
- 파티션
pl_PL:
- Partycja
- Partycje
- Patrycja
- Patrycje
- Partycjonowanie
- Patrycjonowanie
- Dyski
- twarde
- twardy
- HDD
- SSD
- Systemy
- plików
- Woluminy
- Wolumeny
- Napędy
ru_RU:
- Раздел
es_ES:
- Partición
ms_MY:
- Sekatan
es_GT:
- Partición
eo_US:
- Subdisko
ca_ES:
- 'Partició:'
sq_AL:
- Particioni
ro_RO:
- Partiție
tr_TR:
- Bölüm
ca_FR:
- 'Partició:'
es_HN:
- Partición
sr_RS:
- партиција
tr_CY:
- Bölüm
es_CR:
- Partición
es_AR:
- Partición
pa_IN:
- ਪਾਰਟੀਸ਼ਨ
es_CU:
- Partición
es_VE:
- Partición
is_IS:
- Disksneið
es_NI:
- Partición
nl_AW:
- Partitie
lt_LT:
- Skaidinys
gd_GB:
- Partition
- Pàirteachadh
- Pàirtich
pt_PT:
- Partição
hu_HU:
- Partíció
es_DO:
- Partición
eo:
- Subdisko
es_CO:
- Partición
it_IT:
- Partizione
es_PE:
- Partición
gl_ES:
- Partición
cs_CZ:
- oddíl
- disk
es_BO:
- Partición
es_CL:
- Partición
zh_CN:
- 分区；
th_TH:
- พาร์ทิชัน
es_PA:
- Partición
he_IL:
- מחיצה
- חוצץ
eu_FR:
- Partizioa
eu_ES:
- Partizioa
nl_NL:
- Partitie
nb_NO:
- Partisjon
uk_UA:
- Розділ
ca_ES@valencia:
- 'Partició:'
sq_MK:
- Particioni
lv_LV:
- Nodalījums
es_EC:
- Partición
ru_UA:
- Раздел
ca_AD:
- 'Partició:'
el_CY:
- Κατάτμηση
- Partition
pt_BR:
- Partição
- Partition
en_GB:
- 'Partition:'
es_UY:
- Partición
sr_ME:
- партиција
el_GR:
- Κατάτμηση
- Partition
sk_SK:
- Oddiel
es_SV:
- Partición
zh_TW:
- 分割區
es_PY:
- Partición
hr_HR:
- Particija
fi_FI:
- Osio
bs_BA:
- particija
id_ID:
- Partisi
es_US:
- Partición
sr_RS@latin:
- particija
Icon:
cached:
- name: gparted_gparted.png
width: 48
height: 48
- name: gparted_gparted.png
width: 64
height: 64
- name: gparted_gparted.png
width: 128
height: 128
remote:
- url: g/gp/gparted.desktop/0242fca16e09eda52c7f841c66ba43db/icons/128x128/gparted_gparted.png
width: 128
height: 128
stock: gparted
Launchable:
desktop-id:
- gparted.desktop
